#content {
	clear: both;
	margin: 0;
	padding: 0;
	height: 517px;
}

body.lang_de #content {
	background: url('../de/service/aktuelles/pixel/aktuelles_links.jpg') no-repeat top left; 
}

body.lang_en #content {
	background: url('../en/service/aktuelles/pixel/aktuelles_links.jpg') no-repeat top left; 
}

#newsyears {
	float:left; 
	margin-top: 320px; 
	color: #fff; 
	padding-left: 20px;
	width: 250px;

}
#newsyears a {
	color: #fff; 
}
* html #newsyears {
	margin-right: 55px;
}
#aktuelles {
	height: 445px;
	margin-left: 325px;
	padding-top: 20px;
	padding-right: 25px;
	padding-left: 35px;
}

* html #aktuelles {
	margin-left: 40px;
}
* html #kontaktform {
	height: 465px;
}

#aktnavi {
	height: 22px;
	margin-left: 261px;
	border-left: 64px solid #DEE5FF;
	padding-right: 25px;
	padding-left: 35px;
	padding-top: 15px;
	color: #7b8bbc;
}

* html #aktnavi {
	height: 42px;
}
#aktuelles h2 {
	margin-bottom: 10px;
	padding-bottom: 0px;
}
#aktuelles ul {
	padding-top: 0px;
	margin-top: 0;
	height: 420px;
	overflow: auto;
}

#aktuelles li {
	display: block;
	margin-top: 0;
	margin-bottom: 1.5em;
	padding: 0.25em;
	clear: both;
}

#aktuelles li a.symbol {
	float: right;
}

#aktuelles li h3 {
	margin-top: 0.5em;
	border: 1px solid #ffffff;
	background-color: #DEE5FF;
	padding: 0.5em 0.5em;
	margin-bottom: 0.3em;
	height: 1.1em;
	font-size: 14px;
	font-weight: bold;
}

#aktuelles li.archive h3 {
	background-color: transparent;
	border: none;
	margin: 0.2em;
	padding: 0;
	display: inline;
}

#aktuelles li.archive h3 span {
	display: inline;
	margin: 0;
	padding: 0;
}

#aktuelles li h3 a {
	float: none;
}

#aktuelles h3 span.left {
	display: block;
	float: left;
}

#aktuelles h3 span.right {
	display: block;
	font-size: smaller;
	font-weight: normal;
	float: right;
}

#aktuelles li div {
	border-left: 1px solid white;	
padding-left: 10px;
}

#aktuelles p {
	clear: both;
}

#newstext img {
	margin: 0.5em 0;
}